Hab´da mal eine Frage ( hoffe, werde jetzt nicht gesteinigt ).
Was genau bedeutet CLK eigentlich - C für Coupe? oder C-Klasse?, L für Leichtbauweise ( obwohl, bei dem Gewicht), K für ??
Fragen über Fragen - ich total verwirrt. 
Kann jemand weiterhelfen?
Gruß
Hans
Hallo Hans Georg,
CLK steht für "Compact"- "Leicht" - "Kurz" 
LG, Frank
Hi Frank,
danke für die zeitnahe Antwort - ist schon von Vorteil, wenn man auch die Bedeutung einer Abkürzung kennt. 
Gruß
Hans
Ich glaube gelesen zu haben, dass sich das "kurz" auf das Heck bezieht.
ach so....
Wikipedia sagt: CLK (C für Coupé, L für leicht, K für Kurz)
Was denn nun?
Also wenn man im www nach plausiblen und sicheren Übersetzungen/Ableitungen der Mercedes-Kennungen, der einzelnen Modelle auf Erkundung geht, wird man früher oder später verzweifeln! Klare Angaben kann offensichtlich nicht einmal MB selbst geben. Da geht es los mit Willkür und endet über englischen, deutschen bzw. französische Begriffe bei Scherzen! 
Das ist ein nicht enden wollendes Thema. Ich für meinen Teil würde gern behaupten wollen, dass die Bezeichnung Coupé ja dem Begriff Kompakt/Compakt rein logisch ganz nahe kommt.
Aber wenn man nun gaaaaaaaanz viel Zeit hat und sich nach der Bedeutung bzw. Begriffserklärung für "Coupé" erkundingt, beginnt ein 2. nicht enden wollendes Thema!
Coupé kann es eigentlich nicht sein, gibt ja auch das Cabrio. Auch wenn das geschlossen, dem Coupé ähnlich ist
Coupé kann es eigentlich nicht sein, gibt ja auch das Cabrio
Fängt auch mit "C" an. 
MfG
Holz
Das Cabrio ist ja ein A! ...warscheinlich steht das für Auffn!!! 
Da können wir ja froh sein das es nicht noch einen Combi gibt *gg
Abgesehen davon halte ich das "L" für "Leicht" bei dem Gewicht doch eher für übertrieben 
Haha, naja dann kann sich ja jeder selber aussuchen für was die Bezeichnung steht
Da muss ich zustimmen, leicht sind die Schätzchen nicht 
Im Gegensatz zu meinem alten Opel Vectra Caravan (!) ist der CLK größer (glaube 18 cm, wenn ich mich richtig erinnere) und schwerer 
Aber OK...
Im Vergleich dazu der CL, dem das K für "kurz" steht. Kennt man ja auch vom GL <-> GLK oder SL <-> SLK usw.
Ich denke das "C" steht einfach nur für die Modellreihe - genauso wie "A", "B", usw.
LK dann bestimmt für LiebhaberKutsche
CLK steht eindeutig und ganz bescheiden für: Charismatisch Legendär Königlich
CLK steht eindeutig und ganz bescheiden für: Charismatisch Legendär Königlich
Der ist gut 
Da bin ich für 
