mit dem Ergebnis, daß die Mischung zuletzt einen 89%igen Frischöl-Anteil hatte
Völliger Bullshit. Du solltest mal mehr Zeit mit Denken als mit Rechnen verbringen. Den genauen Anteil kannst du gar nicht exakt berechnen, da du nicht weißt, wieviel Öl noch in den Leitungen, dem Kühler und dem Schaltschiebergehäuse befindet. Oder hast du etwa den Querschnitt der Leitungen berechnet?
Lass es bitte einfach sein, du kannst es nicht und wirst es nie können.
Außerdem wer 4x das Getriebeöl wechselt, hat einen an der Waffel und zu viel Geld. Da gibts eine weitaus einfachere Methode. Und kein Kunde der Welt würde für 4x Ölwechsel bezahlen.
Leider sitzt du auch beruflich nur vor ner Flimmerkiste, sodass du genug Zeit hast, dir so einen Scheiß auszudenken.
Überlass das ganze den Profis.